2020年中秋佳节‐祝大家幸福安康！

 

中秋の節、願い事が叶えられますようにお祈り申しあげます！

 

 

 

 

 

北京十大お月見スポットのご紹介

 

今年、北京市文化・観光局は、初めてとなる「北京十大お月見スポット」を発表した。

 

　1、皇族たちがお月見した雰囲気を最も楽しめるお月見名所―頤和園（開園時間：6:30―20:00、要予約）

2、少人数が集まるのに最も適したお月見名所―北海公園（開園時間：6:30―21:00、要予約）

3、最もロマンチックでプチブルにぴったりなお月見名所―什刹海

4、最もセレモニー感溢れるお月見名所―月壇公園（開園時間：6:30―21:30、要予約）

5、最も文学・芸術感に溢れるお月見名所―盧溝橋

6、最も詩や絵の境地に近づけるお月見名所―百花山

7、最もノスタルジックなお月見名所―妙峰山

8、最も庶民的で人気のお月見名所―景山万春亭（開園時間：6:30―21:00、要予約）

9、最も子供時代に戻れるお月見名所―陶然亭公園（開園時間：6:00―21:00、要予約）

10、最もハイテク感満載のお月見名所―北京古観象台（天文月観賞時間：19:00―21:00、要予約）

 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（以上人民網日本語版より）